James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy? in his early days of, as he put it,“having a go at the writing game”. James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy中的插入语可以先翻译。 contrary to 与···相...
到2025年,与国际组织合作更加紧密,更加深入参与全球卫生治理;中医药国际传播发展更广泛、更高质量;为全球提供更加优质便捷的中医药服务;打造高级别学术交流平台,学术引领作用显著增强;...
类似be of great value/benefit to sb / sth 双重否定表强调:Nothing is of more importance than sth. 5. 重视某事 attach (much)importance / significance to sth lay emphasis / stress on sth stress the importance of sth 双重否定:We can never lay too much ...
To his great disappointment, the plane had taken off when he hurried to the airport. 72.那份标着全上海厕所位置的地图深受出租车司机的欢迎。(be popular) The map which is mark...
原文表达:好奇心通常被认为是一种很好的本能——它会___新的科学进步,此处选择A选项lead to 符合文意。B选项 rest on 取决于;C选项learn from向…学习;D选项 begin with 以…开始,皆不符合文意。 13、【答案】[C] inquiry 【解析】此处考察反义复现。原文表达:but som...
更多内容请点击：2023考研英语:翻译该如何得高分?